domingo, maio 25, 2014

Exposições BD Avulsas (LI)


 

 

Inaugurou-se anteontem, dia 23 de Maio, às 18h00, uma exposição de BD intitulada O Amor Infinito Que Te Tenho, com imagens da homónima e aclamada obra, da autoria de Paulo Monteiro.

Lamento bastante não ter podido divulgar o evento em devido tempo, mas apenas hoje tive conhecimento dele. 
Infelizmente não recebi a habitual e atempada informação, o que me provocou duplo dano: não fiz a divulgação e não tive o prazer de dar um abraço ao meu amigo Paulo Monteiro, que veio de Beja para estar presente na inauguração, apesar de estar ocupadíssimo com a organização do Festival BD de Beja (de que divulgarei o programa amanhã).

Voltando à exposição, aqui fica agora a notícia: de 23 de Maio a 13 de Junho, a dita cuja estará patente ao público na El Pep Gallery - Loja 25, no Centro Comercial Imaviz (agora também conhecido pelo pessoal da BD como "Underground Imaviz", talvez por a parte da BD - Livrarias El Pep e Mongorhead Comics - estarem no piso inferior).

Endereço: Avenida Fontes Pereira de Melo, 35 - Lisboa
.....................................................................................................
Ilustram o presente "post":

1) Cartaz da exposição
2) Capa da edição portuguesa da obra "O Amor Infinito Que Te Tenho"
3) Capa da edição brasileira, adaptada para o português do Brasil: "O Amor Infinito Que Tenho Por Você" (*)

(*) Será que somos mais inteligentes, linguisticamente falando, do que os brasileiros? As obras literárias de autores brasileiros, editadas em Portugal, têm mantido sempre os títulos originais, e não consta que haja portugueses que não os consigam entender...

--------------------------------------------------------------------------------

PAULO MONTEIRO

Síntese biográfica actualizada

Paulo Ricardo Ferreira Monteiro, Vila Nova de Gaia, Novembro de 1967. 

A partir dos 13 anos começou a ilustrar fanzines de poesia, cartazes e murais. Em 1987 matriculou-se em Letras, na Universidade de Lisboa. Durante esse período estudou Pintura e Cenografia para Teatro. 
Licenciou-se em 1991 e pós-graduou-se em História da Arte em 1993, ano em que foi viver para Beja.

Teve (e tem) interesses e actividades muito diferentes: trabalhou nas vindimas, passou filmes de Buster Keaton e Charlie Chaplin de terra em terra, escreveu para a rádio e para os jornais como jovem jornalista, trabalhou no Cais Marítimo de Alcântara (Lisboa), compôs músicas, tocou guitarra em casas de repouso para idosos, foi professor de Geografia e Ciências da Natureza, fez cenários e figurinos para teatro, fez teatro de sombras chinesas e teatro de fantoches, participou em escavações arqueológicas, etc., etc. Também fez a curadoria de dezenas de exposições de escultura, ilustração, pintura antiga e contemporânea, etc.

Escreveu e publicou três fanzines de poesia: Poemas (1988), Poemas a andar de carro (2003) e Poemas Japoneses (2005).

Desde 2005 que faz a direcção da Bedeteca de Beja e do Festival Internacional de Banda Desenhada de Beja, por onde têm passado alguns dos mais excitantes autores de banda desenhada da actualidade como Craig Thompson, Dave McKean, David B., Fábio Moon e Gabriel Bá, Lorenzo Mattotti, Lourenço Mutarelli, Miguelanxo Prado, entre muitos outros, e onde em 2014 estarão presentes vários autores entre os quais David LLoyd, Etienne Davodeau e Laerte, e o estudioso e autor de livros sobre BD, Paul Gravett.

Foi também a partir de 2005 que se começou a dedicar essencialmente à banda desenhada, como autor…

A partir dessa altura publicou várias histórias em publicações de Portugal (Venham + 5, Café e Cigarros, Efeméride, BDLP), do Brasil (Café Espacial), da Colômbia (Comic Road) e de Espanha (Barsowia).

Em 2010 publicou o seu primeiro livro, O Amor Infinito que te tenho (Edições Polvo), editado também no Brasil (Balão Editorial), Espanha (Edicions de Ponent), França (Six Pieds Sous Terre), Polónia (Timof Comics), e brevemente no Reino Unido (Blank Slate Books) e na Sérvia (Komiko). 


O livro ganhou o Prémio Melhor Álbum Português Amadora BD 2011, o Prémio Melhor Publicação Independente Central Comics 2011, e o Prémio Sheriff d’Or 2013, em França.

Tem realizado e participado em várias exposições ou mostras principalmente em Portugal, mas também no Brasil, Espanha, França, Itália, Polónia e Roménia.

Neste momento encontra-se a trabalhar no seu segundo livro, que deverá estar pronto no final de 2015.

Viaja regularmente pelo Sul de Portugal visitando escolas em pequenas vilas e cidades para falar de banda desenhada e orientar workshops.

-----------------------------------------------------------------------------------
Os visitantes deste blogue que, por mera curiosidade, queiram ver os restantes cinquenta "posts" sobre exposições avulsas (ou seja, não inseridas em festivais BD), poderão fazê-lo clicando no item Exposições BD avulsas visível no rodapé       

Sem comentários: